Das Schaudepot

Die Institution ist in einem weißen Mehr-Familien-Haus.
Die Institution ist im Unter-Geschoss.
Und die Mauern haben eine grobe Struktur.
Das ist nur beim Teil von der Institution so.

Der Haupt-Eingang ist auf der rechten Seite vom Gebäude.
Der Haupt-Eingang ist in der Durchfahrt zum Hinter-Hof.
Die Durchfahrt geht leicht bergab.
Der Haupt-Eingang hat Stufen.

Die Besucher können auch durch die Durchfahrt gehen.
Dort kommen sie zu der Rückseite von dem Gebäude.
Hier ist eine weiße Doppel-Tür mit einer kleinen Rampe.
Durch diesen Eingang können Personen im Rollstuhl 
direkt in das Schaudepot kommen.

Die weitere Beschreibung ist vom Haupt-Eingang aus.

Übersetzt und geprüft vom Braunschweiger Büro für Leichte Sprache
© Lebenshilfe Braunschweig

Der Empfangs-Bereich
Vor dem Haupt-Eingang ist eine kleine Stufe nach oben.
Nach der Tür gehen 2 Stufen nach unten.
Die Besucher sind nun im Empfangs-Bereich von der Institution.
Melanie Mohren, Bernhard Herbordt oder ein Mitarbeiter 
begrüßen hier die Besucher.
Rechts neben dem Eingang ist eine Glas-Tür.
Gegenüber vom Eingang ist ein Durchgang.
Der Empfangs-Bereich hat einen weißen Holz-Boden und weiße Wände.
Dadurch ist der Empfangs-Bereich sehr hell.
Der Empfangs-Bereich ist durch einen Tresen in der Mitte geteilt.
Der Tresen geht auf der rechten Seite bis zur Wand.

Was passiert im Empfangs-Bereich?
Im Empfangs-Bereich begrüßen wir unsere Besucher.
Und hier gibt es verschiedene Informations-Materialien.
Diese liegen auf dem Fenster-Brett links neben dem Eingang.
Dafür haben wir etwas aus schwarzem Holz gebaut.

An der linken Wand steht ein langer Schrank aus hellem Holz.
Einige Teile vom Schrank sind schwarz.
Hier können Sie den Schrank aufmachen.
Der Schrank hat auch einen Tisch.
Den Tisch kann man ausklappen.

Es gibt auch eine Theke.
Bei der Theke gibt es eine Kaffee-Maschine und einen Wasser-Kocher.
Und es gibt eine Herdplatte und ein Waschbecken.
An der Theke können wir Besuchern bei Veranstaltungen 
Kaffee und Getränke servieren.

Übersetzt und geprüft vom Braunschweiger Büro für Leichte Sprache
© Lebenshilfe Braunschweig

Rechts vom Haupt-Eingang geht es durch eine Glastür 
in das Schaudepot.
Im Schaudepot gibt es Darstellende Künste.
Dazu gehört zum Beispiel Theater oder Tanz.
Oder Kunst mit Medien: zum Beispiel Filme.
So eine Einrichtung gibt es nur hier in Stuttgart.
Das Schaudepot ist einzigartig.
Es gibt im Schaudepot Aufführungen in Deutsch und Englisch.
Und es gibt Aufführungen in Deutscher Gebärden-Sprache.
Sie wollen zu einer von diesen Aufführungen?
Dann sprechen Sie vorher mit uns.

Am Ende vom Raum ist eine weiße Doppel-Tür.
Die Doppel-Tür geht zum Hinter-Hof.
Hier gibt es eine kleine Rampe.
So können Menschen im Rollstuhl diese Doppel-Tür als Eingang nutzen.
Auch hier ist der Boden aus weißem Holz gemacht.
An den beiden Türen in dem Raum gibt es rote Vorhänge.
Die Vorhänge sind bei Aufführungen manchmal zu.
Aber meistens sind die Vorhänge offen.

Im Schaudepot gibt es ein großes Regal aus Holz.
Das Regal ist an der ganzen linken Wand 
und an der ganzen rechten Wand.
Das Regal teilt den Raum in kleine Abschnitte.
In dem Regal gibt es geschlossene Fächer.
Und es gibt offene Fächer.
Das große Regal ist aus Holz.
Das Holz wurde nicht angemalt.
Die geschlossenen Fächer und Türen sind schwarz angemalt.
Das schwarze Holz glänzt leicht.

Das Regal hat links von der Glas-Tür 3 Bildschirme.
Jeder Abschnitt im Raum steht für ein anderes Theater-Stück.
Oder für eine andere aufgehobene Arbeit.
Das Regal kann auch noch wieder verändert werden.
Im gesamten Raum gibt es verschiedene Möglichkeiten für Licht.

Übersetzt und geprüft vom Braunschweiger Büro für Leichte Sprache
© Lebenshilfe Braunschweig